少女站住脚，有些不解地看着少年挺直脊背，一路走到那还未建造完成的红堡里去。
傍晚的时候，杰克离开红堡，到了少女的房间里来。
“船长死了，”他开门见山地说，“以后我就是邪恶女神号的船长。”
南希抬起眼睛，看着眼前的少年，忽然觉得他有点陌生，仅仅两三天的时间没见而已，他竟然就像是脱胎换骨了一样，褪去了满身的孩子气。
“我要去魔鬼三角洲。”
少女听后轻轻地抽了一口气。
纵然她从不出海，却也听过这个地方的名字，魔鬼集中之地，遍布着白骨和亡灵的地方……
“为什么？”
“复仇，”杰克说起这件事，眼睛里几乎有火光，“我想好应该怎么办了，我要杀了那个西班牙的船长。”
他抓住少女的手，挑起嘴角，对她说出了自己的计划。
然而杰克发现，南希的脸上并没有笑容。
“怎么了？”他问，“这个主意不好吗？”
“不，”南希摇了摇头，“我听不懂这些，只是觉得……战争要持续到什么时候呢？”
“只要有人就会有战争，”杰克说，“打吧，我才不怕，我会打到死去的前一刻。”
南希像是有话要说，但却闭上了嘴。
然后对杰克笑了笑，潜台词似乎是祝愿他平安。
不过那时的杰克满脑子都是复仇，并未将少女的这个眼神放在心上。
……
航行在地中海，杰克船长眯起眼。
阳光热辣辣地照下来，他想回到船舱里找到自己的帽子，却意外发现了一件白色的亚麻衬衣。