和魂灵紧密相连，再也撕扯不开。
玛丽被他勒得有点喘不过气，于是动了动身子，抬起头，看着希斯克利夫的下巴，问：“你刚才，为什么一直都不理我。”她刚刚被乌泱泱的人群挡在后面拼命踮脚，想和他打个招呼，可是他竟然看都不看她一眼！
希斯克利夫低下头，黑色的眼睛里映着玛丽的倒影，他低低笑了一声，手掌抚上她的脸蛋。
“因为我担心我看你的时候，你不在那里。”
花言巧语。
玛丽愤愤地想，她准备辩驳几句，这一向是她擅长的事情，很少会输，所以自信满满。但是还没等她开口，希斯克利夫的脸庞就在她面前开始无限放大。
她看过不少莉迪亚的言情，所以知道希斯克利夫接下来要干什么，于是本能地闭上了眼睛。
是蜻蜓点水的一吻，落在她额头上。
这好像和里讲得不太一样，但还是会让人感到头晕目眩。
我来到世上，乃是光，但凡信我的，不住在黑暗里。②
因为显赫的战功，前线又捷报频传，希斯克利夫被批准拥有了一个小小的长假。他没有回赫特福德，也没有回希腊大街的房子，而是在圣心医院的换药室里申请到一张不舒适的长凳，作为夜晚休息的地方。
白天，他在换药室里帮忙，但是经常显得碍手碍脚，于是被玛丽赶到廊下晒太阳。到了午饭时间，他又自告奋勇和玛丽一起给伤员们送饭，但是伤员们一看见他就紧张又激动，一个个挣扎要起来向他致敬，搞得病房乱做一团。
等到了晚上，所有的工作都趋于结束，世界变得安静，玛丽开始看书的时候，希斯克利夫就又回到换药室里来。他坐在玛丽对面，用一块干净的白色棉布擦拭枪.支和刺刀。
煤油灯把他们的身形映在墙壁和呢绒窗帘上，影子被无限放大和拉长，所以看上去他们仿佛是头并着头，膝贴着膝。院子里风雪依旧，但炭盆里燃烧着温暖的火焰，所以屋子里的人感受不到寒冷。