马吊牌，小囡学琴一事，早抛在脑后。
叶松明被母亲带到陆家，此时陆父正被委派到外地学习培训，只有陆母在家，见有客上门，热情非常。大人同大人讲话，小囡由小囡接待。陆歧波打开电视机，将遥控器交予叶松明，请他选台，又端来一果盒瓜子零食，果汁一盏放在茶几上，自己捧一本书，坐在旁侧，两个小囡之间，不再有交流。
当年电视，可以看的台少，内容大多无聊。敢于播放最新日本国动画的区县电视台，好不容易搜索到，信号差极，满屏雪花噪点，满耳滋滋噪声，凝神细看几分钟，完全不知道讲啥。此地不是叶松明家，他不好意思像对自家电视那样，靠徒手猛拍机顶盖来调节画质音质，强撑着盯了雪花点十来分钟，终于受不住，换了台。但节目，实在没有意思。
叶松明又撕开数袋威化饼，咽下肚，看了十分钟女排比赛重播，也看不下去，于是歪过上身，凑到陆歧波那边厢，骚扰之。
叶松明问：“看啥。”
闻声，陆歧波细瘦身板一抖，似被吓了一跳。过了一会，才用普通话作答：“《渔夫和他的灵魂》。”
叶松明问：“渔夫啥。”
陆歧波又念了一遍书名：“《渔夫和他的灵魂》。”
叶松明听清名字，觉得依稀读过此故事，“渔夫捕到一条可以实现愿望的金鱼，怪伊老婆太贪心，金鱼火大，给伊的东西都变没有，是讲这个么。”
陆歧波笑了笑，“你说的是普希金的《渔夫和金鱼》。”他向前翻动几页，将故事标题指给叶松明看，“这是王尔德的作品。”
叶松明发觉自己张冠李戴，脸上火烧，嘴里不肯服输，“都是渔夫的故事，能有啥弗样。”
陆歧波说：“当然不一样。王尔德的渔夫捕到的是美人鱼。”
叶松明说：“美人鱼，最后变泡沫了么。”
陆歧波又笑笑，“那是安徒生的《海的女儿》。这个美人鱼，没有变成泡沫，不过最后也死了。”
叶松明问：“那渔夫呢。”
陆歧波说：“为美人鱼殉情死了。”
叶松明问：“殉情是啥。”
陆歧波说：“为爱情自杀。”
叶松明说：“惨。”