这个意识像闪电一样劈中了你，有一个瞬间你几乎动弹不得。
明悟有种砍刀似的利落，在你混乱的脑海中劈出通路。下达命令不用多久，他没必要磨磨蹭蹭到你醒来质问他这一切。那柄手枪放在床头柜的第一层而不是隐秘的柜子里，位置醒目得像生怕你擦拭那里时忘了它似的。
那不是粗心大意、疏忽或者丧失警惕。那是有意为之。
年轻的军官说的每一句话都是真实，他无法停下来，德莱恩少校是坦克上的螺丝钉，发动机中的燃料，他活着就要尝试让这个国家安全，将罪证清除，哪怕那是卑劣之举。
可是他想要停下来，比谁都要想。他努力拖延，直到最后一秒，直到炸弹的倒计时已经嘀嗒作响，轰隆隆的枪炮声近在咫尺。
苏联人就要来了，他祖国的一切罪恶将要暴露于天光之下，他必须要发下命令。就是现在。
你是士兵，你是神父，你是拉住杀人者的那只手。你会解救他，在从两片灼烧的烈火之间，可方式是用利刃刺穿那杀人者的心脏。德莱恩已经看见了今天，他昨天如此迫切地抓住你，渴望沸腾，如此热烈又如此绝望，只因为他知道他已再无余生。
“当羔羊爱上屠夫，当死难者爱刽子手。” 他轻轻哼唱，那双蓝眼睛静静注视着你，注视着黑洞洞的枪口。你从他目光中轻而易举读出一种释然的平静，一种解脱，“当悔改已经太晚，此时灾祸临头。”
你曾是羔羊，如今你手握利刃。世上从无永恒的身份牌。你是赢家，如果他没遇见你，他将会做完能做的所有事，然后坦然又坚定地走上绞刑架。
但是，你想，也许这也不算输。
“克莱尔，我差点忘了有件事还没告诉你。我很爱你，真的……而且犹太人也没那么坏，对吧？你说得对，我们都是普通人，如果我还配被人这么称呼的话。” 德莱恩说，“现在，可以开枪了。”
你的德莱恩。他了解你，知道你不缺乏开枪的勇气。这是枪支，这是利刃，这是救赎的十字架。他把这些一股脑儿地塞到你手里，向你祈求解脱。
多么残忍。可就像他相信的那样，你会答应他的。毕竟你那么那么热爱你的民族，也那么那么爱他。
“文森特。” 你最后一次呼唤他的名字。音节从你舌尖发出，清晰，透明，像是冰块在阳光下被摔碎。
“我爱你。” 你说。
年轻的军官用他湛蓝的双眼看着你，一个微笑正在从他唇边上升。