“恩。”傅衍跟着起身。
唐糖上去的晚，站在一旁，等其他学生差不问结束了上前。
傅衍其他话都没注意听，只听到了那位老翻译家说了这么一句话，“ 想要真正懂得某种语言，就得充分了解其文化，真正成功的翻译，了解他们的两种文化比精通两种语言更为重要，因为词语只有在其作用的文化背景中才具有意义。”
唐糖眼底带了一点茫然。
傅衍只是默默看着唐糖。
问题问结束后，傅衍伸手修长的手，紧紧握着唐糖的手，带着她离开了。
书房。
唐糖坐在书桌前发呆。
“唐糖。”傅衍突然出现。
他压低了腰，修长的手撑在红木的椅子上，将下巴轻轻搁在唐糖未受伤的那一的肩上。
“恩？”唐糖侧头。
“想出去看看？”傅衍低头看唐糖缓缓说道。
唐糖一愣，她的专业一直被动选择，以前也从未想过什么职业规划，可是近这一年，在刘教授的有意点拨指导，她爱上翻译。
这段日子，她脑海里时不时冒出想要出去看看的念头。
如果没有傅衍，她想都不用想，肯定是要出国的。
可是这会，她有了傅衍，
异地恋太多未知存在，而且她也答应过傅衍，不出去的。
“没有啊，在国内读研一样啊。”
“你如果想出去，就出去吧。”傅衍起身，低沉的嗓音淡淡的。
唐糖一愣，转过身，看向傅衍，见他俊脸似乎一点情绪也没有