明白的事情。
如蝴蝶夫人所料，傍晚时分，杰克骑着马在艾德里安通往教堂的路上拦住了他，并向他发出邀请：去湖边散步。
杰克所说的那个湖在森德尔镇几里开外，是矿工们闲来无事又起了富人休闲的心思，带着玉米饼、威士忌等去湖边的草地上野餐，在湖里泛舟、游泳，或者在湖周围的森林里打猎——可惜去年秋季一场大火几乎烧尽湖周边的森林，起因正是两个无所事事的矿工划船前忘记扑灭火堆。顺带一提，那两家伙划到湖中央划桨不知怎么沉了，还是两天后路过的人救了他们——对，他们不会游泳。
艾德里安向爱诺森神父借来他的矮马，与杰克会面时他看见了对方眼中一闪而过的嘲笑：他连马都没有“男子气概”。
杰克的“苹果”踏着小碎步在前面走，艾德里安骑着小矮马不紧不慢地落后几步之遥。然而他们之间相差的不仅仅是几步而已。
艾德里安注视着杰克的背影，思考着无用的想法，陷入了无序的逻辑。
“你最近怎么样？”杰克在艾德里安思考的时候下马，与艾德里安齐高，他痞痞地弹了弹帽檐，笑道，“在森德尔镇还习惯吗？”
艾德里安慢慢地从马上下来，牵着马绳回答道：“一切如常，一无所知。”
杰克状似无奈地送了耸肩：“那你想去摩卡莱森城去看看吗？回忆一下——”
“杰克警长，谢谢。”艾德里安貌似是感谢地点头。
两人牵着马绳在湖边漫步，犹如是上一次场景的海市蜃楼。
杰克说：“在城市里可能有更大的机率收集到你的信息——你要跟我去一趟摩卡莱森城吗？”
艾德里安说：“杰克警长你会刻意记起过去的事吗？”
杰克警长沉默不作答，心里的警铃隐隐作响。艾德里安放开手中矮马的缰绳，矮马抬头看了他一眼，低头凑在草根边嗅。
杰克警长收起了掏出的烟草条，故作轻松地说：“你有原因不想说？”
艾德里安笑道：“我可以跟警长说——”他走向警长，“我说过我的姐姐，安娜”